ANO IV

04/06/2026

HojePR

Como ‘Missão: Impossível’: 10 filmes inspirados em séries de TV clássicas

12/05/2025

estadão

Franquia bilionária conhecida por trazer cenas de ação mais e mais ousadas a cada capítulo lançado, Missão: Impossível chega ao seu oitavo longa em pouco menos de 30 anos com Missão: Impossível — O Acerto Final, que chega aos cinemas em 22 de maio. Com Tom Cruise como o grande rosto da saga cinematográfica, é fácil esquecer que a grande origem de seu personagem, Ethan Hunt, e da agência IMF aconteceu na televisão.

Produzida pela CBS entre 1966 e 1973, e depois pela ABC em 1988, a Missão: Impossível original era menos focada nas peripécias perigosas de seus personagens e mais nas tramas de espionagem, com James Phelps (Peter Graves) comandando um time de agentes secretos que salvavam o mundo longe dos holofotes.

Em 1996, Brian De Palma foi encarregado de levar o título para os cinemas. Com Cruise como protagonista e a transformação de Phelps (agora vivido por Jon Voight) em vilão, o diretor acendeu o pavio de uma nova franquia explosiva, que ofuscou completamente a produção original.

Mas Missão: Impossível não foi a única série a dar origem a um blockbuster. Confira a seguir 10 outros títulos que recriaram as histórias vistas nas telinhas:

‘Anjos da Lei’ (2012)

Exibida originalmente entre 1987 e 1991, Anjos da Lei era uma mistura de drama policial e história adolescente, que mostrava policiais recém-saídos formados se infiltrando em diferentes escolas para investigar diferentes crimes. Apesar de consideravelmente popular na época de seu lançamento, hoje a série é mais conhecida por ter lançado a carreira de Johnny Depp, o único grande astro a sair da produção.

O conceito da série, no entanto, se tornou central para a comédia de Phil Lord e Christopher Miller, que escalaram Jonah Hill e Channing Tatum para viver dois jovens policiais que encabeçam uma investigação sobre a origem de uma nova droga que tem se espalhado pelas escolas de Los Angeles. O elenco da comédia contava ainda com Brie Larson (Capitã Marvel), Dakota Johnson (Madame Teia) e Ice Cube, que viveu o chefe de polícia marrento dos protagonistas.

O reboot foi um grande sucesso de crítica e público, rendendo uma sequência, lançada em 2014, com maior orçamento, mais piadas e rico em metalinguagem e estrelado também por Wyatt Russell (Thunderbolts*) e Marc Evan Jackson (The Good Place). A continuação foi ainda mais elogiada que o primeiro filme e quase rendeu um crossover com a franquia Homens de Preto, mas o infame vazamento de e-mails da Sony em 2015 levou o estúdio a cancelar a produção.

O primeiro filme de Anjos da Lei está disponível no catálogo do Prime Video. O segundo pode ser adquirido ou alugado na loja do Prime Video.

‘As Panteras’ (2000)

A série original de As Panteras é um grande clássico da TV estadunidense, tendo transformado Farrah Fawcett, Kate Jackson e Jaclyn Smith em grandes estrelas. Transmitida entre 1976 e 1981, a produção acompanhava três agentes secretas sob o comando do misterioso Charlie que salvavam o mundo com suas habilidades marciais e raciocínio rápido. Ao longo dos anos, o trio principal foi mudando, com Cheryl Ladd, Shelley Hack e Tanya Roberts se juntando à equipe.

Em 2000, McG (Feios) reuniu Cameron Diaz, Drew Barrymore e Lucy Liu para o reboot cinematográfico da franquia, com Bill Murray na pele de seu fiel assistente Bosley. O resultado foi um filme de ação divertido e alucinante, que elevou o conceito da série original para um novo patamar. O sucesso do longa levou à produção da sequência As Panteras: Detonando, de 2003. A continuação não foi tão bem recebida e a franquia ficou na geladeira até o ótimo, porém financeiramente fracassado, filme de 2019, estrelado por Kristen Stewart, Naomi Scott e Ella Balinska e dirigido por Elizabeth Banks.

As Panteras está disponível na Max. As Panteras: Detonando pode ser conferida no Canal Sony One do Prime Video. Já a versão mais recente de As Panteras está no catálogo da Netflix.

‘O Fugitivo’ (1993)

Ao longo de quatro anos e 120 episódios, a versão original de O Fugitivo contou a história de Richard Kimble (David Janssen), um médico que, acusado de matar sua esposa, foge da polícia para caçar o verdadeiro assassino, conhecido apenas como O Homem de um Braço. A série foi um sucesso ao longo de sua exibição, que aconteceu entre 1963 e 1967 e ganhou uma nova versão em 1993, com a chegada do longa de Andrew Davis.

No filme, quem vive Kimble é ninguém mais, ninguém menos que Harrison Ford, um dos atores mais respeitados de Hollywood e já extremamente querido do público por suas atuações nas franquias Star Wars e Indiana Jones. Perseguindo o protagonista está o obstinado policial Samuel Gerard, interpretado por Tomy Lee Jones. O longa acabou se tornando um clássico que, assim como Missão: Impossível, ofuscou a série que o inspirou.

O Fugitivo está disponível na Max.

‘Agente 86′ (2008)

A comédia, uma das várias sátiras à franquia 007 lançadas ao longo dos anos, foi criada pela lenda do gênero Mel Brooks, mente por trás de outros clássicos como S.O.S. – Tem um Louco Solto no Espaço, O Jovem Frankenstein e A História do Mundo – Parte 1. A história segue o atrapalhado agente Maxwell Smart (Don Adams), que, com a ajuda de aparelhos mirabolantes e da competente Agente 99 (Barbara Feldon), arruína os planos de uma cabala criminosa global. Ao todo, 138 episódios da produção foram transmitidos entre 1965 e 1970.

O inevitável reboot de Agente 86 veio em 2008, com Steve Carell, ainda no auge de The Office, interpretando Smart. Apesar de um elenco estrelado, que contou ainda com Anne Hathaway como a Agente 99, Dwayne ‘The Rock’ Johnson, Alan Arkin, Terence Stamp e Terry Crews, o filme foi um fracasso de bilheteria e enterrou as intenções do estúdio de lançar uma nova franquia.

Agente 86 está disponível na loja do Prime Video.

‘Corra que a Polícia Vem Aí!’ (1988)

Corra que a Polícia Vem Aí! é o raro exemplo de filme que, ao invés de ressuscitar um sucesso televisivo, deu continuidade a um grande fracasso: Esquadrão de Polícia, que teve apenas seis episódios exibidos em 1982. Estrelada por Leslie Nielsen, que havia feito sua estreia apenas dois anos antes, em Apertem os Cintos, o Piloto Sumiu, a série trazia um humor pastelão e um ritmo frenético de piadas, mas a decisão da emissora de exibir os episódios fora de ordem alienou o público, e a produção foi rapidamente cancelada.

A equipe de Esquadrão de Polícia, no entanto, não desistiu e, em 1988, lançou Corra que a Polícia Vem Aí!, que rapidamente se tornou um dos grandes clássicos da comédia de Hollywood. Assim como Apertem os Cintos, o Piloto Sumiu, o filme conta com uma sequência sem igual de piadas absurdas, que ficam muito mais hilárias pela interpretação caricaturalmente série de Nielsen. Com o sucesso, o longa ganhou duas sequências, lançadas em 1991 e 1993, e ganhará uma nova continuação em 2025, agora estrelada por Liam Neeson.

Os três filmes originais de Corra que a Polícia Vem Aí! estão disponíveis no Mercado Play e Paramount+. A nova versão estreia nos cinemas em 14 de agosto.

‘Os Intocáveis’ (1987)

Inspirada na autobiografia de Eliott Ness escrita em parceria com Oscar Fraley, Os Intocáveis foi ao ar originalmente entre 1960 e 1963, narrando a missão aparentemente impossível do agente federal para prender Al Capone, o mais famoso gângster da história dos Estados Unidos. Ness foi vivido na série por Robert Stack, que inclusive chegou a vencer o Emmy de Melhor Ator em 1960 por seu trabalho.

Brian De Palma, o mesmo diretor que anos mais tarde ressuscitaria Missão: Impossível, foi contratado pela Paramount para recontar a história de Os Intocáveis. Agora protagonizada por Kevin Costner, a nova versão trazia ainda Robert De Niro como Capone e Sean Connery como Jim Malone, em interpretação que lhe rendeu o Oscar de Melhor Ator Coadjuvante em 1988.

Os Intocáveis está disponível no Mercado Play.

‘O Protetor’ (2014)

Criada por Richard Lindheim e Michael Sloan e estrelada por Edward Woodward, O Justiceiro acompanhava Robert McCall, um ex-agente da inteligência estadunidense que se tornou detetive particular. Aceitando vários trabalhos ao longo de 88 episódios, ele se torna uma luz de esperança por justiça para seus clientes e um caçador implacável de criminosos.

Em 2014, a história de McCall foi assumida por Antoine Fuqua, com o ex-agente agora sendo interpretado por Denzel Washington. No primeiro filme, estrelado ainda por David Harbour (Thunderbolts*) e Bill Pullman (Independence Day), ele fica encarregado de proteger a jovem Teri, vivida por Chloë Grace Moretz, uma jovem sexualmente explorada por mafiosos russos. Fuqua e Washington voltaram à produção em duas sequências, lançadas em 2018 e 2023.

O Protetor voltou à TV em 2021, com The Equalizer – A Protetora. A série, que foi cancelada pela NBC em 2025, era estrelada por Queen Latifah, que interpretou Robyn McCall ao longo de 74 episódios. Assim como a série original, a protagonista aceitava diferentes casos e usava suas habilidades como agente para proteger clientes que já não tinham mais fé na polícia.

O primeiro O Protetor está disponível na Max. O segundo filme pode ser encontrado no Mercado Play e na Netflix, enquanto O Protetor: Capítulo Final está disponível para compra e aluguel na loja do Prime Video. A série com Queen Latifah integra o catálogo do Globoplay.

‘Esquadrão Classe A’ (2010)

Lançada entre 1983 e 1987, Esquadrão Classe A acompanhava quatro veteranos da Guerra do Vietnã que, acusados de um crime que não cometeram, tentavam escapar do exército ao mesmo tempo em que se envolviam em missões para salvar pessoas inocentes. O quarteto principal era formado pelo estrategista Hannibal (George Peppard), o bruto B.A. Baracus (Mr. T), o charmoso Face (Dirk Benedict) e o instável piloto Murdock (Dwight Schultz). A produção foi um grande sucesso por sua mistura de ação e humor e chegou a ser indicada a três prêmios técnicos no Emmy entre 1983 e 1987.

O reboot de Esquadrão Classe A veio em 2010, em filme escrito e dirigido por Joe Carnahan. A história foi modernizada, com o quarteto protagonista agora tendo servido na Guerra do Iraque e precisando fugir de maneiras cada vez mais elaboradas após serem acusados de crimes de guerra que não cometeram. Os protagonistas aqui são vividos por Liam Neeson, Quinton ‘Rampage’ Jackson, Bradley Cooper e Sharlto Copley, com Jessica Biel e Patrick Wilson completando o elenco principal. O filme acabou sendo um fracasso de crítica e de bilheteria, não chegando aos pés do sucesso da série original.

Esquadrão Classe A está disponível no Disney+.

‘Power Rangers’ (2017)

Clássico do gênero tokusatsu, Mighty Morphin Power Rangers foi a primeira adaptação da série original japonesa para o público norte-americano. A série acompanhava cinco jovens aparentemente normais que são escolhidos pelo destino para se tornarem os Power Rangers, guerreiros coloridos que defendem o mundo das forças do mal. Embora a franquia tenha se expandido em várias outras séries ao longo dos anos, as duas primeiras temporadas originais seguem sendo as mais icônicas e, por isso, seus personagens principais foram os escolhidos pela Saban para o reboot cinematográfico lançado em 2017.

Com um elenco estrelado por Dacre Montgomery, Naomi Scott, RJ Cyler, Becky G, Ludi Lin, Bryan Cranston e Elizabeth Banks, Power Rangers ganhou uma versão moderna cheia de explosões, humor e efeitos especiais. Embora tenha recebido críticas relativamente positivas, o filme de Dean Israelite não conseguiu o valor esperado nas bilheterias e acabou não conseguindo uma continuação.

Power Rangers está disponível no Globoplay.

‘A Família Addams’ (1991)

Inspirada nas tirinhas clássicas de Charles Addams, A Família Addams teve apenas duas temporadas nos anos 1960, mas ficou eternizada no imaginário de toda uma geração de crianças e adultos que se apaixonaram por Gomez (John Astin), Mortícia (Carolyn Jones), Wandinha (Lisa Loring) e Feioso (Ken Weatherwax). A bizarra e mórbida família era uma metáfora para a vida de famílias imigrantes, especialmente latinas, nos Estados Unidos, e como elas eram percebidas pelos estadunidenses. A história durou 64 episódios, que foram reprisados por anos em emissoras do mundo inteiro.

A Família Addams voltou de outras formas à cultura pop, incluindo algumas animações, mas nenhuma encarnação foi tão significativa quanto o filme de 1991 dirigido por Barry Sonnenfeld. Com atuações marcantes de Christina Ricci, Christopher Lloyd, Raul Julia e Anjelica Huston, o longa foi um sucesso estrondoso e rendeu uma sequência igualmente espetacular em 1993.

Além de duas animações lançadas entre 2019 e 2021, A Família Addams voltou ao live action com Wandinha, série da Netflix estrelada por Jenna Ortega. Apesar do sucesso, nenhuma dessas produções teve o impacto cultural que os filmes dos anos 1990, que seguem sendo a melhor interpretação dos personagens.

A Família Addams e A Família Addams 2 estão disponíveis no Mercado Play e no Paramount+.

(Foto: Paramount Pictures/Divulgação)

Leia outras notícias no HojePR.
Acompanhe o HojePR no Instagram.

Leia outras notícias no HojePR.
• Siga o HojePR no Instagram.