Três na Quarta de Humor Judaico

Quem Resiste a Uma Torta de Chocolate?
Jacob Epstein era um sujeito alegre, extremamente afável e querido, mas, infelizmente, há muito tempo estava bem acima do peso. Preocupados com seu bem-estar, seus colegas de trabalho o obrigaram a fazer dieta.
Por três semanas, ele resistiu às tentações, chegando até a mudar seu caminho para o trabalho para evitar sua confeitaria favorita – a Delicatessen do Isaac.
Mas então, certo dia, para o horror de seus colegas, Jacob apareceu no escritório segurando um enorme bolo de chocolate. Quando os amigos o repreenderam, ele rapidamente explicou:
— Eu acidentalmente passei de carro pela Delicatessen do Isaac esta manhã. O sinal fechou, e vi um monte de doces deliciosos na vitrine. Pensei que fosse basherte (∗), que eu deveria comer alguma coisa. Então, quando o sinal abriu e eu já estava mais à frente, fiz uma prece a D’us, dizendo: “Se quiser que eu coma um desses deliciosos bolos de chocolate, me dê um sinal – que haja uma vaga de estacionamento bem na frente da padaria.”
E, acreditem, na oitava volta ao quarteirão, lá estava ela!”
(∗) Basherte é uma palavra em iídiche que significa ‘‘destino’’ ou ‘‘destinado’’. Também é usada para se referir a um evento, circunstância ou situação que foi predestinada por D’us.

A Tartaruga no Poste
O Dr. David Weinstein, médico, decidiu transferir seu consultório da cidade para o interior porque gostava do ritmo de vida mais tranquilo, da natureza e da simplicidade dos moradores locais. Ele apreciava especialmente a visão peculiar de um dos fazendeiros da região, chamado Higgins. Um dia o Dr. Weinstein foi visitá-lo e começaram a conversar sobre política. O fazendeiro comentou:
— “Olha, aquele candidato que você mencionou é uma “tartaruga de poste”.
Sem conhecer o termo, o Dr. Weinstein perguntou o que era uma “tartaruga de poste” e o fazendeiro explicou:
— “Pode acontecer de você estar dirigindo por uma estrada rural e ver uma tartaruga equilibrada em cima de um poste.”
Vendo a expressão confusa do médico, o fazendeiro continuou a explicação:
— “Você sabe que ela não subiu lá sozinha, que não é dali, que não faz a menor ideia do que está fazendo lá em cima e aí vêm a pergunta inevitável: – que tipo de idiota colocou ela ali?”

Uma Ligeira Confusão de Receitas
Moishe Sapperstein, de 80 anos, foi consultar seu médico.
O Dr. Levy, lendo a ficha do paciente, perguntou:
— “No que posso ajudá-lo? Estou vendo aqui que o senhor esteve aqui há pouco mais de 2 meses. Está se sentindo mal?”
— “Ontem conversei com meu farmacêutico, e ele sugeriu que eu pedisse para o senhor mudar minha receita” — respondeu Moishe — “e ele também recomendou que o senhor verifique a receita que deu para a senhorita Jones, que, aliás, estava aqu no consultório naquele mesmo dia”.
— “Isso é um pouco de chutzpah (∗), não acha, Moishe?” — disse o Dr. Levy — e completou – “desde quando um farmacêutico qualquer questiona o diagnóstico de um médico qualificado?”
— “Desde que ele descobriu que estou tomando pílulas anticoncepcionais há dois meses” — respondeu Moiche.
(*) Chutzpah: termo iídiche que significa ousadia, atrevimento.